孔英表示，风险投资与私募股权投资，是现代金融市场体系中重要而活跃的组成元素。它们的存在与健康发展，能够为产业资源的优化整合搭建桥梁，为高新技术与新型商业模式提供助力和支撑，推动企业效率的提升和发展。

　　然而，当前整个中国的风险投资与私募股权行业也面临着一些新形势、新问题、新挑战，需要重新思考自身的新定位、新使命与新战略。而这也正是本次论坛的背景、初衷与着眼之处所在。

　　以下是孔英的发言实录：

　　孔英教授：尊敬的各位来宾，女士们、先生们，大家上午好！

　　今天，来自世界各地的数十位专家学者，政界领袖与企业家，相聚这美丽的大沙河畔、南国燕园，召开本届风险投资与私募股权国际学术论坛，就中国经济中的企业家精神、创业活动和中小企业发展等重要课题展开探讨，一同见证这场思想盛会的开幕。在此，请允许我代表北京大学、代表汇丰商学院，对各位的光临表示热烈的欢迎和由衷的感谢！

　　近年来，中国经济的高速发展举世瞩目。而随着市场化改革的不断深入，资本市场作为最重要的资源配置平台之一，其在提升发展效率，优化产业结构，促进经济全面健康发展等方面的关键作用日益凸显。加快多层次金融体系的建设，大力发展金融市场，已成为具有国家战略意义的共识所在。

　　风险投资与私募股权投资，是现代金融市场体系中重要而活跃的组成元素。它们的存在与健康发展，能够为产业资源的优化整合搭建桥梁，为高新技术与新型商业模式提供助力和支撑，推动企业效率的提升和发展。现在，中国已经成为VC/PE全球最为看好的市场之一，具有巨大的潜力和想象空间。在这样的背景之下，中国VC、PE行业近年来的发展十分迅速。然而，正是在这“野蛮增长”之中，整个中国的风险投资与私募股权行业也面临着一些新形势、新问题、新挑战。在这样的发展关口之前，整个行业需要在市场中重新思考自身的新定位、新使命与新战略。而这也正是本次论坛的背景、初衷与着眼之处所在，同时也赋予了其其富有了十分重要的现实意义。在这场中国经济转型攻坚的时代大剧中，VC、PE拥有不可或缺的戏份，也必须扮演好自己应扮演的角色。

　　这一角色的核心所在，便是有效地实现金融对实体经济的促进服务。而在我国实体经济中，不可忽略的便是占我国企业总数99%以上的千万余户中小企业。国际经验和中国改革开放以来的实践皆表明，中小企业是我国国民经济和社会发展的重要力量，贡献了中国60%以上的国内生产总值，50%以上的税收，并创造了80%的城镇就业。为其创造有利的发展环境，是保持国民经济平稳较快发展的基础，也是关乎民生就业与社会稳定的大事。中小企业，特别是科技创新型企业孕育着新的商业模式和新型产业，为中国经济创造新的增长点与动力源。但是它们多正处于初创或早期快速发展阶段，仅靠自身积累难以满足资金需求；而中小企业规模小、实力弱、风险高等特点也致使其难以获得银行信贷资金的青睐。而资本市场，提供了一套有效的投资方与企业风险共担、利益共享的机制，成为推动中小企业和科技创新型企业的重要平台。而VC与PE作为资本市场的重要主体，可以在这一平台中通过市场化的竞争选择，选出真正富有竞争力的企业，并为其提供持续不断的资金支持；同时，VC与PE可以帮助中小企业完善治理结构，优化激励机制，充分调动管理层与员工积极性；而企业可以借助VC与PE提供的并购、投行、市场分析等服务平台，实现快速稳健发展，形成竞争优势。资本市场与中小企业的结合互动，将帮助中国最有活力的中小企业成长，推动整个中国产业链的价值提升。天地广阔，VC/PE大有可为。

　　正以此为背景，本届论坛选择了创业活动和中小企业发展这一主题作为探讨中国VC、PE行业未来前途的切入点。我们认为，为了促进上述这些问题，必须更好地借鉴国外先进金融市场的发展经验，从而利用后发优势，加快行业的健康发展。高等学校肩负着培养人才，创造知识，服务社会的重要使命，应为该行业的发展提供智力支持。北京大学作为中国最富有影响力的高等学府，更加责无旁贷。正是基于此，近年来汇丰商学院集中师资力量对国外VC、PE行业的发展进行研究，取得了一定的成果。汇丰商学院开办了私募股权投资高级研修项目及EMBA项目，通过举办高层培训的方式为中国培养了大量的VC/PE专业人才与具备国际视野的企业领袖。一直以来，我们都在致力于搭建一个联系中外，沟通产学的交流平台，加强行业内外政府官员、企业高层、知名专家学者、产业代表之间的切磋交流。而本次论坛正是汇丰商学院在这个方向努力的结果。

　　本次论坛，北京大学汇丰商学院，深圳市南山区政府携手欧洲中小企业领域知名期刊International Small Business Journal杂志社，非常有幸地邀请到了几十位长期研究、从事VC/PE行业的一批国内外专家学者和业界人士云集论道，在接下来两天的论坛中，论坛将举办一系列高规格的主题演讲和高端对话。而此前，International Small Business Journal就本次论坛向全球学者进行了主题征稿，经过严格审核挑选出的16篇论文作者也将呈现自己的思考成果，并由相关领域专家进行评点交流。相信他们的精彩观点，将为与会的各位嘉宾带来一场思想的盛宴。

　　深圳是中国改革开放的先驱圣地，也是当今中国中小企业与资本市场最为活跃的地区之一。因此我们在这里举办本次论坛，就具备了更加深远的历史传承与时代价值。深圳市政府在本次论坛的筹备过程中也给予了我们大量的支持与帮助，我们对此表示由衷的感谢。让我们融会北大深厚学养与深圳改革锐意，以全球视野深入交流，以学术精神扎实思考，立足现实，放眼未来。我们期待此次论坛将会成为一个契机，让更多专家学者与政府官员关注这个十分重要的行业，通过不断地深入交流与思想碰撞，为行业的持续健康发展贡献更多的理论智慧，为该行业的可持续发展尽一份绵薄之力。

　　在此，对本届论坛的合作主办方南山市政府，International Small Business Journal杂志社，战略合作伙伴深圳市创新投资集团，深圳文思创新软件技术有限公司，各大支持媒体以及所有为本届论坛筹办付出辛勤劳动的工作人员表示衷心的感谢！再次欢迎各位嘉宾的到来，预祝本次论坛取得圆满成功！

附：